Wednesday, February 29, 2012

Chávez y la salud del castrismo

Opinión

Chávez y la salud del castrismo
Roberto Álvarez Quiñones
Los Angeles 29-02-2012 - 9:19 pm.

¿Qué será del régimen si falla el apoyo de Caracas?

Muro en Caracas. (AP, febrero de 2012)

El empeoramiento de la salud de Hugo Chávez, por paradójico que parezca,
preocupa más al régimen cubano que a la cúpula cívico-militar de Caracas.

La preocupación de los generales y coroneles del entorno cercano al
presidente venezolano y los civiles más encumbrados del Partido
Socialista Unido de Venezuela (PSUV) no es de poca monta, pues las
fuerzas armadas están lejos de constituir el bloque homogéneo que
presenta el gobierno: si Chávez sale del juego, podría haber una lucha
por el poder, incluso sangrienta, tanto entre los militares como entre
los principales jerarcas civiles.

Pero pese al peligro de una lucha fratricida, la diferencia entre
Caracas y La Habana es que los chavistas tienen al menos un margen de
maniobra para aplicar un plan B y tratar de mantenerse en el poder. Un
plan que podría consistir en un golpe de Estado antes de las elecciones
de octubre próximo —para colocar a un civil en la presidencia—, o en
suspender los comicios con algún pretexto, sobre todo si se culpa a
Washington y a los "pitiyankis" del patio de cualquier conspiración.

Esas serían las opciones a la vista, pues sin Chávez en la boleta
electoral, no parece haber figura oficialista con el carisma y la fuerza
suficientes para derrotar al candidato único de la oposición, Henrique
Capriles.

O sea, para los chavistas hay opciones sobre la mesa. Pueden salir bien
o mal, pero las hay, aunque terminen en caos o guerra civil.

En cambio, si Chávez muere o tiene que alejarse de la política, para el
castrismo no hay plan B que evite el hundimiento de la economía cubana
en una crisis tan grave que podría modificar radicalmente al régimen,
forzarlo a "abrir la mano" en materia económica, incluyendo una apertura
al capital extranjero inédita en el medio de siglo de dictadura.

El nerviosismo en las altas esferas del poder cubano es comprensible.
Pues aunque Chávez ganara las elecciones, si falleciese después, ya como
presidente, difícilmente un sucesor suyo podría mantener intacto el
actual nivel de subsidios a Cuba, de unos $6.000 millones anuales, más
la entrega casi gratuita del 66% de todo el petróleo que consume la
isla. Es demasiado dinero el que se le quita al pueblo venezolano; un
asunto llevado de manera casi personal por parte de Chávez.

Recesión devastadora

¿Cómo podría Cuba comprar en el mercado internacional los 37 millones de
barriles de petróleo que cada año le regala el teniente coronel
venezolano? Al precio actual, superior a $100 el barril, se trata de
más de $3.700 millones. Actualmente, los ingresos de Cuba por sus
exportaciones de bienes apenas superan los $4.000 millones. El país
necesita importar $1.500 millones en alimentos, ya que la agricultura
socialista no produce lo suficiente. Por tanto, el gobierno se vería
ante una dramática disyuntiva: reducir a niveles de hambruna las
importaciones de alimentos, o prácticamente paralizar la economía por
falta de combustible.

Si se adquiriesen, por ejemplo, solo 20 millones de barriles, habría que
desembolsar unos $2.000 millones en petróleo crudo, quedando otros
$2.000 millones por ingresos de las exportaciones, más los $1.600
millones que recibe el país en remesas enviadas por los cubanos
residentes en el extranjero, y los $700 millones netos que deja el turismo.

Con esos $4.300 millones, además de comprar únicamente el 54% el
petróleo necesario, la isla tendría que reducir en un 60% el volumen
total de sus importaciones, incluyendo los alimentos, si se compara con
los $10.646 millones importados en 2010 (las cifras de 2011 no han sido
reveladas aún), según la Oficina Nacional de Estadísticas.

Lo anterior podría explicar la convocatoria hecha por la oficina
diplomática de Cuba en Washington para celebrar a fines de abril
próximo, en la capital estadounidense, una reunión con emigrados
residentes en Estados Unidos que tengan relaciones "respetuosas" con el
régimen. Se trata de un esfuerzo del general Castro por aumentar el
monto de las remesas que envía la diáspora, a la que el castrismo
menosprecia y vilipendia, pero necesita más que nunca dado el incierto
futuro.

Es de imaginarse el cataclismo socioeconómico y político que
significaría la reducción de un 60% en las importaciones para un país
que lo importa todo debido a su insuficiente economía. Recordemos que
para operar su industria turística Cuba importa hasta frutas y vegetales
frescos de República Dominicana. También importa azúcar de Brasil,
Colombia, y hasta del "enemigo" imperialista.

En fin, sin el petróleo y las subvenciones, caerían a menos de la mitad
la producción industrial y la transportación de productos y pasajeros, y
volverían las noches medievales con apagones de hasta 14 horas diarias,
como en los años 90, cuando se hablaba de la "opción cero petróleo" y
Castro llamaba "período especial" a la peor crisis económica sufrida por
el pueblo cubano en toda su historia republicana.

Cuba, por otra parte, no puede recibir créditos internacionales, pues no
paga ni un centavo de la enorme deuda adquirida con los proveedores
extranjeros que alguna vez le creyeron a los Castro.

Según el Bank for International Settlements (BIS), con sede en Basilea,
Suiza, como Cuba compra mucho más de lo que vende, en 2004 tenía una
deuda acumulada en divisas occidentales de $13.288 millones. A Japón se
le debían $2.331 millones, a Argentina $1.967 millones, $1.765 millones
a España, $1.316 millones a Francia, $682 millones a China, y $5.227
millones a otros 19 países, incluyendo deudas con Rusia y otros países
excomunistas contraídas tras la caída del Muro de Berlín. Todo esto, sin
contar la deuda en "moneda socialista" (rubros convertibles) con Europa
del Este, equivalente a $22.069 millones, según el BIS.

De esa deuda global el gobierno castrista no paga ni siquiera los
intereses acumulados, por lo que el adeudo sigue creciendo.

Conclusión, que pese a su ateísmo, Raúl y Fidel Castro seguramente rezan
todas las noches para que Hugo Chávez salga bien de esta nueva recaída y
les dure bastante tiempo más.

http://www.diariodecuba.com/cuba/9864-chavez-y-la-salud-del-castrismo

La colosal vena dramática de Hugo Chávez

Publicado el martes, 02.28.12

La colosal vena dramática de Hugo Chávez
Nicolás Pérez

Hay recuerdos que lo persiguen a uno toda la vida. De niño recuerdo con
meridiana claridad una novela que escuchaban por radio mi madre y mis
tías conjuntamente con todo el pueblo de Cuba que se llamaba El Derecho
de Nacer, de Félix B. Caignet. Cierro los ojos y escucho todavía a Don
Rafael del Junco con voz entrecortada tratando de revelar un arcano
secreto, y en el momento cumbre, cuando iba a decir lo que sabía, se
terminaba abruptamente el capítulo. Eso se mantuvo durante semanas y
meses batiendo un récord latinoamericano de melodrama y ridículo
culebrón para impresionar a amas de casa aburridas y a niños ingenuos
como yo.

Ese record de B. Caignet de atrapar a una audiencia a sombrerazos está a
punto de romperlo Hugo Chávez con su estudiada y profesional actuación
en la película de su lucha contra el cáncer, estableciendo una
electrizante atmosfera parecida a la creada por la descomunal actuación
de Paul Newman y Elizabeth Taylor en la obra de Tennesse Williams Una
gata sobre el tejado de zinc caliente.

El cáncer no dudemos que lo tiene, pero sin olvidar que su capacidad de
manipulación y el dramatismo pueril con que intenta convertir su
tragedia particular en un drama nacional le ha beneficiado en las
encuestas. Pero todo es caricatura, payasada, como dijo el domingo
Carlos Alberto Montaner, pero peligrosa y siempre indignante como aquel
retrato enorme de Cristo acompañado de las palabras "Yo te sanaré",
encajado en el parabrisas del carro que lo llevaba hace pocos días a su
operación en Cuba.

Este recorrido de Miraflores al aeropuerto rodeado de aplausos y
fantasía me recuerda el de Fidel Castro de Santiago a La Habana en 1959,
con una diferencia, Castro iba a tomar el poder y Chávez a enfrentar a
un cáncer maligno. ¿Hasta qué punto él está en una actitud de negación
de su verdadera realidad? ¿O acaso es un irresponsable que cambia vida
por poder?

Un aspecto que me ha llamado la atención de la cacareada noticia es la
pésima información que tiene el entorno de Chávez sobre la naturaleza de
su cáncer. Acaban de nombrar vocera de su enfermedad a la ministra de
Salud, Eugenia Sader, que al parecer, desea destituir del cargo a quien
lo ostentaba hasta ayer, el periodista opositor del diario El Universal
Nelson Bocaranda, una especie de oráculo que se ha burlado
miserablemente de la SEBIN, antigua DISIP, policía política venezolana,
haciendo quedar en ridículo el secretismo de café con leche chavista, y
que nos señala la porosidad del entorno del coronel golpista, ¿a causa
de familiares del gobernante que lo prefieren vivo a líder del
Socialismo del Siglo XXI o acaso una conspiración dentro de la trama de
sus sucesores que le intentan boicotear su postulación presidencial?

Indudable que cierto tipo de enfermedades se incuban durante un largo
tiempo, pero también pueden precipitarlas y agravarlas crisis
emocionales repentinas. La salud de Fidel Castro, alguien poco
acostumbrado a que lo impugnen de frente y sin concesiones, ¿no estalló
en pedazos pocas horas después que el periodista cubano Juan Manuel Cao
le provocó un berrinche histórico durante la X Cumbre Iberoamericana de
Panamá? Entonces, el frío que le recorrió a Chávez por toda la espina
dorsal cuando se enteró de los 3,040,449 votos que recibió el candidato
opositor Henrique Capriles Radonski, ¿no pueden haber sido responsables
de la nueva urgencia médica que pocas horas antes Venezuela entera ignoraba?

En la primera operación estuvo fuera de Venezuela un mes; en esta viaja
como el mismo ha admitido "sin fecha de regreso". Y partió hacia la isla
con un "Grupo de Comando", término militar posiblemente para sí el
cáncer reaparece matarlo a balazos.

Otra arbitrariedad, desde Cuba intentará gobernar negándose a ceder los
poderes presidenciales al vicepresidente Elías Jauja, violando su propia
Constitución.

Horas antes su llegada a La Habana, la agencia EFE reportó que un
ciudadano de a pie, Edelberto Hartman, de 73 años, dijo: "Estoy contento
con su decisión de viajar a Cuba. Chávez sabe que aquí puede resolver y
nos alegramos de la confianza que tiene en los médicos cubanos". Ya
sabemos cómo se siente Hartman, lo que me pregunto es, ¿cómo se sentirán
ante las decisiones chavistas los médicos de Venezuela?

Me complace la sabiduría de la oposición venezolana que no desea un
Chávez derrotado por un cáncer. Hay líderes carismáticos y populistas
que son más peligrosos muertos que vivos: Juan Domingo Perón murió hace
60 años y hoy la izquierda, el centro y la derecha argentina es
peronista. Digo, es un decir, a Chávez solo lo sepultará políticamente
una derrota en unas elecciones libres.

Nicop32000@yahoo.com

http://www.elnuevoherald.com/2012/02/28/1139932/nicolas-perez-diaz-arguelles-la.html

Capriles desea que Chávez tenga buena salud para que vea el cambio que viene

Miércoles 29 de Febrero de 2012 18:10
Terra Noticias / EFE

Capriles desea que Chávez tenga buena salud para que vea el cambio que
viene

El líder de la oposición venezolana, Henrique Capriles, candidato a las
elecciones presidenciales de octubre, deseó hoy al presidente Hugo
Chávez que se mejore y "buena salud" para que vea los cambios que
llegarán a Venezuela.

'Deseamos que se mejore. Le deseamos al presidente Chávez buena salud,
para que vea el cambio que viene para Venezuela', dijo Capriles,
gobernador del estado central de Miranda, en un correo electrónico al
ser consultado por Efe.

Al ser preguntado sobre la enfermedad del gobernante y candidato a la
reelección, agregó que los venezolanos no han recibido 'un parte oficial
sobre el estado de la salud del presidente, así que desconocemos el
diagnóstico'.

El vicepresidente ejecutivo de Venezuela, Elías Jaua, anunció el martes
que Chávez fue operado de manera exitosa en La Habana y que se encuentra
en 'buena condición física'.

Chávez se encuentra desde el pasado viernes en Cuba, donde fue operado
de una 'lesión pélvica' en la misma zona en la que le fue extraído en
junio de 2011 un tumor canceroso del que no se han dado detalles sobre
su ubicación y grado.

Jaua explicó que la operación de Chávez 'se llevó a cabo según lo
previsto obteniéndose un resultado satisfactorio', y ahora 'se ha
programado un plan de recuperación a cumplir en los próximos días'.

Capriles, de 39 años y con una carrera política que incluye su actual
cargo como gobernador así como su paso por una alcaldía y el extinto
Congreso del país, aspira a derrotar al presidente venezolano en las
elecciones del 7 de octubre, en las que Chávez, de 57, busca su tercera
reelección.

El líder opositor fue elegido el pasado 12 de febrero en unos inéditos
comicios organizados por una alianza de partidos de oposición.

http://noticias.terra.es/2012/mundo/0229/actualidad/capriles-desea-que-chavez-tenga-buena-salud-para-que-vea-el-cambio-que-viene.aspx

Ni el Gobierno ni Twitter ni Wikileaks despejan la incertidumbre sobre Chávez

Miércoles 29 de Febrero de 2012 18:10
Terra Noticias / EFE

Ni el Gobierno ni Twitter ni Wikileaks despejan la incertidumbre sobre
Chávez

Las informaciones del Gobierno de Venezuela, los comentarios filtrados
por blogueros y supuestos informados en Twitter, o los informes
difundidos en Wikileaks ofrecen luz para desvelar la incertidumbre que
rodea a la enfermedad del presidente venezolano, Hugo Chávez.

Analistas consultados por Efe coinciden en que el manejo de la
información por parte del Gobierno y la proliferación de versiones de
todo tipo que pululan por las redes sociales, diarios y blogs no han
hecho más que acentuar la incertidumbre que acompaña a la enfermedad del
presidente desde que le fue diagnosticada en junio de 2011.

El vicepresidente venezolano, Elías Jaua, informó ayer, martes, de que
Chávez fue operado en Cuba de una 'lesión pélvica' y que se encuentra en
'buena condición', en la primera y hasta el momento única información
oficial en cinco días sobre la salud del gobernante, que el año pasado
fue operado de un tumor cancerígeno.

Paralelamente en las últimas horas el portal Wikileaks difundió
informaciones de una compañía privada de seguridad estadounidense en la
que se aseguraba que médicos rusos y cubanos dan un año a dos de vida a
Chávez, en la última entrega de una larga secuela de supuestos informes
que periódicamente salen sobre el tema.

'Reconocer que lo que en Venezuela hay en este momento es una total
incertidumbre y que no podemos tomar como ciertas la mayoría de las
informaciones que tenemos alrededor de la enfermedad de Chávez y su
impacto futuro ya es un avance brutal', según el presidente de
Datanalisis, Luis Vicente León.

El analista ha subrayado que existe un 'vacío total de información
seria' o 'verificable', que ha sido resuelto por la gente optando por
aceptar la versión que más le agradaba.

'Esa necesidad te lleva en algunos casos a tomar la información que
tengas en el entorno o a crear una información a través de tus propias
hipótesis. Es lo que ha ocurrido y además es lo previsible en una
situación donde la información no es una información fluida, oficial,
técnica', ha dicho.

León ha destacado que el Gobierno es la fuente de información más
importante pero 'absolutamente sesgada', porque 'nunca la manejó de
manera seria, la escondió, mintió', y ha hablado, en su opinión, cuando
le ha convenido políticamente y ha sido 'explícitamente necesario'.

Además, ha agregado, que 'la mayoría de los voceros oficiales que se
suponen cercanos al presidente no tienen la más remota idea de lo que
está pasando'.

Sobre el resto de información, proveniente de reportajes periodísticos o
de otras fuentes, ha considerado que a lo mejor sus informaciones son
buenas, pero que no se tiene 'forma de verificar'.

'El problema es por un lado que no sabemos las fuentes de la información
y no sabemos si algunas fuentes pudieran estar interesadas en
confundir', ha opinado el analista.

En todo caso, ha indicado que al Gobierno le podría 'terminar
conviniendo' dejar que siga esa incertidumbre si 'Chávez en realidad no
está tan grave como algunos reportes parecen indicar y si Chávez puede
ir a la campaña electoral completa hasta el final'.

Por su parte, el analista Carlos Romero, del Instituto de Estudios
Políticos de la estatal Universidad Central de Venezuela (UCV), ha
subrayado que lo único concreto es que Chávez no superó el cuadro que se
presentó en junio del año pasado al 'contrario a lo que se nos venía
informando', de que fue operado y que se había encontrado un tumor.

Para el apartado de la especulación, ha proseguido, quedan si el tumor
en canceroso o no, si la operación va a perjudicar a Chávez en su
condición de presidente y candidato y si esa condición puede contribuir
a que haya mayor inestabilidad en el país.

En su opinión, la palabra de orden no es incertidumbre sino 'parálisis',
en la gestión del Gobierno, en la campaña electoral, y en la oposición,
que ha optado por adoptar un perfil bajo en todo este asunto.

Para Nicmer Evans, profesor de la escuela de Sociología de la UCV, el
Gobierno 'no ha sabido hasta ahora manejar la información', y ha tenido
'deficiencias' porque no ha sabido llegar a tiempo.

'Entre medias mentiras y medias verdades' de 'pseudoperiodistas' y
medios contrarios al Ejecutivo y 'lo errático que ha sido el inicio de
generación de información por parte del Gobierno' se ha generado 'una
situación de incertidumbre', de acuerdo con Evans.

'La sensación de incertidumbre no la ubicaría totalmente en el
Gobierno', ha afirmado Evans, quien ha responsabilizado también a la
oposición y a los medios de comunicación contrarios a la actual
Administración con informaciones que en su opinión 'rayan en lo ridículo'.

'Porque cualquier médico en Estados Unidos haga cualquier tipo de
pronunciamiento en relación a la salud del presidente Chávez eso
pretende llenar el vacío de una información oficial. Yo creo que eso
también es irresponsabilidad de los medios de comunicación', ha
considerado.

http://noticias.terra.es/2012/mundo/0229/actualidad/ni-el-gobierno-ni-twitter-ni-wikileaks-despejan-la-incertidumbre-sobre-chavez-01.aspx

Cubavene

Cubavene

Es el mejor momento para detener el proceso que nos convertirá en los
nuevos mendigos del mundo
ISABEL PEREIRA PIZANI | EL UNIVERSAL
lunes 27 de febrero de 2012 12:00 AM

La Habana, jueves 13 de octubre de 1960. Fidel promulga la Ley 890 que
expropia todas las empresas industriales, comerciales, fábricas,
almacenes, depósitos y demás bienes y derechos integrantes de las
mismas. Esta ley incluyó bancos, centrales azucareros, y también
fábricas de peines y coloretes. Castro se apoderó de todo el aparato
productivo, tiró un manotazo a empleos y salarios; pero sobre todo, a la
calidad de vida de la gente. La población comenzó a empobrecerse, a
perder su patrimonio: viviendas, trabajos y ahorros. A partir de ese día
los cubanos se convirtieron en miserables empleados sin derechos del
Estado castrista.

La destrucción de la economía cubana desatada por esta expropiación
forzada, fue encubierta por la ayuda soviética, que entre 1960 y 1990
suministró cerca de 5.000 millones de dólares anuales, cuyo total
acumulado algunos han estimado en más de 100.000 millones de dólares.
Esta transfusión financiera es suplida ahora por Venezuela con una
cantidad anual parecida y, cruelmente, por las remesas de los exilados
cubanos en EEUU, que llegan a más de 1.100 millones de dólares al año.
Tremendo fracaso el de Fidel que convirtió a sus ciudadanos en mendigos
del mundo.

Hoy, 2012, podemos hacer un crudo balance: ¿cuánto ganaron y perdieron
los cubanos con la destrucción de la propiedad privada? La economía
cubana jamás se recuperó, es más dependiente que nunca, el
desabastecimiento, las menguadas cartillas de racionamiento regulan el
consumo de las familias y la crisis de servicios públicos es total.

Cincuenta y cuatro años después, Raúl Castro inicia la lenta reversión
del gran robo cometido al pueblo cubano, cuyo único fin fue destruir la
propiedad privada. Un millón de trabajadores son botados a la calle en
un país donde no existe empleo privado, salvo el informal, y donde la
gente solo sabe servir al Estado. Se restituye la propiedad de la
vivienda familiar cuando ya las casas se caen a pedazos. Razón tenía
Fidel al confesar que el socialismo no servía ni siquiera en Cuba. Esta
pesadilla se ha devorado a más de una generación. Los músicos cubanos
tragados por la revolución, reaparecen por iniciativa de Ray Coder ¡un
músico del imperio! El mundo entero vio emerger estas envejecidas
figuras: Ibrahím Ferrer, Compay Segundo, Omara Portuondo y Rubén
González, empobrecidos, llenos de talento y nostalgia por el mundo y la
vida perdida en nombre de una revolución que hoy naufraga lastimosamente.

Los cubanos fueron robados. Hoy se intenta copiar lo mismo con los
venezolanos -Cubavene-. Las leyes contra la propiedad recientemente
promulgadas, no son más que una violación de la Constitución y de
nuestros derechos humanos: Ley de Tierras y Desarrollo Agrario, 2005;
Decreto-Ley Defensa de las Personas en el Acceso a Bienes y Servicios,
2010; Ley Orgánica del Poder Popular, 2010; Ley Orgánica de las Comunas,
2010; Ley Orgánica del Sistema Económico Comunal, 2010; Ley Especial
para la Entrega de la Propiedad de la Tierra en Barrios y Urbanizaciones
Populares, 2010; Ley para la Regularización y Control de Arrendamientos
de Viviendas, 2011.

Toda esta normativa, al igual que la Ley 890 promulgada en la Cuba de
1960, encubre el gran asalto a nuestro patrimonio. Ambas perpetran un
robo, aunque se pague, porque no las mueve el interés colectivo general.
Son apropiaciones forzadas con el fin de destruir la propiedad privada e
imponer el comunismo.

Doce años después de haber comenzado el régimen chavista, el fracaso de
las expropiaciones socialistas es inocultable. Una muestra es el plan
Guayana Socialista. Los trabajadores denuncian el fiasco del
colectivismo y el control obrero: "No hay una política, no hay voluntad
de ejecutar el Plan Guayana socialista", apuntan los dirigentes
sindicales, que ya sufren en sus salarios y beneficios, la ruina e
inviabilidad del socialismo.

Hoy son 2.530 actos violatorios cometidos por el Estado. En
contrapartida no existe ni un solo título de propiedad otorgado a los
ciudadanos. Las expropiaciones lo único que han producido es la
desmesura de la propiedad del Estado totalitario, una deuda pública
triplicada, dependencia de las importaciones de alimentos y una
inflación que destruye 30% del valor de los salarios, sobre todo en los
hogares más pobres. Estamos en nuestro mejor momento para detener el
proceso que irremediablemente nos convertirá en los nuevos mendigos del
mundo, una triste parodia de la tragedia cubana ¡No a Cubavene!

cedice@cedice.org.ve

@cedice


http://www.eluniversal.com/opinion/120227/cubavene

Chavez surgery in Cuba said a success, questions remain

Chavez surgery in Cuba said a success, questions remain
Wednesday, 29 February 2012 10:07

HAVANA: Venezuelan authorities said President Hugo Chavez was in good
condition Tuesday after surgeons in Cuba removed a lesion from his
pelvic area, where they cut out a cancerous tumor last year.

"The diagnosed pelvic lesion was totally extracted," said Vice President
Elias Jaua in a broadcast speech, adding that surrounding tissue was
also removed and there were "no complications" with nearby organs.

"President Chavez is in good physical condition," Jaua added.

Venezuelan officials have never specified the kind of cancer the leftist
president has, but they have denied the cancer has spread to other organs.

Jaua said doctors will study the results of the latest operation to
determine "the optimum way to treat the lesion."

Venezuelan Defense Minister Henry Rangel, speaking on official
television, said the news was received "with extraordinary pleasure" by
the armed forces.

Cuban state TV said Chavez was operated on successfully on Monday in the
Center for Medical-Surgical Research (CIMEQ), Cuba's most modern hospital.

Chavez declared himself cancer-free last October, before announcing on
February 21 that a small lesion had been discovered.

"Nobody can say right now that it is another malignant tumor," he said
at the time, adding that "the likelihood that it is malignant is greater
than that it is not."

The possible return of Chavez's cancer has cast doubt over his October 7
reelection bid, likely to be Venezuela's most closely contested
presidential election in years.

Chavez, 57, who remains active as president while absent from Venezuela,
has been in power since 1999.

The leftist firebrand now faces a strong challenge from 39-year-old
Henrique Capriles, who was chosen as the sole opposition candidate in a
primary earlier this month.

Chavez has used Venezuela's vast oil wealth on popular social programs
and to help his communist ally Cuba, as he courted anti-US allies from
Iran to Libya.

Ecuadoran President Rafael Correa, a Chavez ally, said "we are all very
worried about Hugo's health, and God willing, everything will go well."

Correa said in Guayaquil that "for Venezuela, for Latin America, we need
health for a leader like President Hugo Chavez."

In Washington, where the administration of President Barack Obama has
long been at odds with Chavez, the US undersecretary of state for
political affairs wished Chavez well.

"Everyone hopes he recovers and life moves on," Wendy Sherman said Tuesday.

"We obviously have a difference of views on how the future of Venezuela
ought to be," she added.

Jaua's announcement came amid widespread speculation about Chavez's health.

Brazilian journalist Merval Pereira said on his blog that Chavez had had
an exploratory laparotomy because the case "seemed more complicated"
than expected. Brazilian and Russian doctors were on the medical team,
led by Cubans, he wrote.

Venezuelan journalist Nelson Bocaranda wrote in El Universal that a
Brazilian doctor traveled to Havana Sunday to take part in evaluating
Chavez, and that a Russian specialist also helped by telephone.

WikiLeaks meanwhile published emails on Sunday from Texas-based
intelligence firm Stratfor including one from a Venezuelan source who
said that Cuban doctors gave Chavez two years to live while the Russians
believed he had less than a year due to improper medical equipment.

Citing a "well-connected source," the analyst wrote in December that
Cuban and Russian doctors were disputing how to treat Chavez's cancer,
which had supposedly spread into his lymph nodes and up his spine.

As during his initial cancer care in Havana last year, Chavez did not
delegate power to Jaua as some opposition members sought.

http://www.brecorder.com/world/south-america/47598-chavez-surgery-in-cuba-said-a-success-questions-remain.html

La dictadura cubana y la oposición democrática venezolana

Venezuela, Chávez, Capriles, Cuba

La dictadura cubana y la oposición democrática venezolana

¿Cómo actuaría cada una de las partes en una hipotética victoria
opositora en Venezuela?

Eugenio Yáñez, Miami | 29/02/2012 9:25 am

Hay tantos tan interesados en escuchar lo que desean, que cada vez que
alguien hace referencia a que una eventual salida de Hugo Chávez del
poder —por vía electoral o biológica— crearía un escenario tan
inconveniente para la dictadura cubana que resultaría insuperable, sin
pensarlo demasiado se lanzan a las calles virtuales a celebrar por
anticipado el fin del totalitarismo en la Isla.

Sin embargo, aparentemente las cosas no serían tan sencillas. Quienes
mejor pueden contribuir a delinear ese escenario desde la perspectiva
democrática anti-chavista no parecen tener los mismos criterios que
muchos tremendistas de café con leche, arepa y hayacas, o ham and eggs.

El programa que va delineando la candidatura de Henrique Capriles
Rodonski, líder electo por la oposición venezolana para enfrentar al
Teniente-Coronel golpista en las presidenciales de octubre, está
demostrando más sentido común y conceptos de realpolitik que muchos de
sus alabarderos y detractores que desde Caracas, La Habana o Miami lo
mismo le llaman "cochino" —repitiendo el insulto de Hugo Chávez— que le
ven como la gran esperanza blanca frente a la bestia negra del chavismo:
como siempre, eso de términos medios no tiene mucho que ver con las
culturas caribeñas, no solamente la cubana.

Decepcionando a muchos duros que sueñan noches de cuchillos largos en
Venezuela al día siguiente de una eventual victoria de Capriles, un
asesor suyo, Carlos Romero, acaba de declarar que una nación presidida
por el candidato opositor no renunciaría a ayudar a "los países más
pobres como Haití, pero no va haber subsidios para países como Cuba o
países lejanos como es el caso de Siria".

Lo cual va fijando el programa de Capriles en una imagen de sensibilidad
hacia los más desposeídos de su propio país y de la región, pero sin
llegar a la demagogia o el populismo de Chávez, recortando o eliminando
ventajas otorgadas por condicionamientos ideológicos e intereses
políticos, como son los escandalosos convenios con Cuba o la "ayuda
solidaria" a la criminal dictadura siria.

Según una agencia de prensa extranjera en La Habana, un cubano de a pie,
de 72 años de edad, habría dicho: "Estoy erizado. No quiero ni pensar en
lo que puede pasar aquí si le sucede algo malo a Chávez. Eso para
nosotros sería terrible". No está claro lo que este señor quiere decir
al hablar de "nosotros", si se refiere a la dictadura o al pueblo
cubano. Porque ¿qué sería lo más malo que podría suceder a los cubanos
de a pie, que faltara Chávez o que se siga manteniendo en el poder la
gerontocracia raulista?

Tampoco hay que forjarse ilusiones con las declaraciones del asesor,
quien en la misma conversación señala claramente la voluntad de
eliminación de subsidios injustificados, pero no niega en ningún momento
la posibilidad de relaciones normales con la Isla, criterio que se
refuerza, sobre todo, cuando señala, refiriéndose a los convenios de
colaboración médica cubana, que "en principio (…) esos programas van a
continuar".

Llevando la "solidaridad" a cálculos de relaciones comerciales a precios
de mercado, cien mil barriles diarios de petróleo, a cien dólares el
barril, son diez millones de dólares diarios, tres mil seiscientos
cincuenta millones al año, que el Gobierno cubano debería pagar a
Venezuela por ese suministro sin subsidios. Si "en principio" van a
continuar los programas de colaboración médica cubana en Venezuela, de
las obligaciones de la factura petrolera habría que deducir el costo de
médicos, dentistas, enfermeras y demás profesionales de la salud, así
como de entrenadores deportivos y otros profesionales. Chávez declaró
recientemente que son alrededor de 40.000 colaboradores, que si se
calculan a un promedio de cien mil dólares anuales, se estaría hablando
de cuatro mil millones de dólares, suficiente para pagar por el petróleo.

Naturalmente, el escenario sería mucho más complejo, por diferentes
razones, desde la posibilidad de que el régimen cubano reduzca su
demanda petrolera a niveles más realistas que la demanda actual basada
en la "solidaridad" chavista, o que los venezolanos cuestionen el costo
de la ayuda médica, hasta el hecho de que no puede saberse el número de
colaboradores cubanos que preferirían "quedarse" en una Venezuela sin
Chávez o los chavistas, como personas libres y ganando de acuerdo a su
trabajo, en vez de mantenerse como funcionarios vigilados y abusivamente
mal pagados por el castrismo.

Todo ello dependería, además, del espacio y alcance que en esa Venezuela
pudieran desarrollar los "compañeros" de los aparatos de seguridad
controlando a los "cooperantes" en el país, así como las medidas a tomar
en La Habana para enfrentar los recortes financieros por la reducción de
los subsidios, desde abrir la mano a las tímidas reformas de mercado
hasta apretar las clavijas a niveles de campos de concentración y hacer
resurgir con mucha más fuerza el llamado "período especial", que
oficialmente nunca ha terminado ni terminará.

Y todo lo anterior estará en dependencia también del estado de salud de
los hermanos Castro (cualquiera de los dos), los precios mundiales del
petróleo, y la actuación de Estados Unidos.

Entonces, ¿qué puede suceder exactamente? No tengo la capacidad de
predicción requerida para una respuesta contundente en estos momentos,
ni disfruto de momentos de "iluminación" o visión portentosa como tantos
tremendistas que de seguro no ven ninguna complejidad en esta situación
y ya hace mucho rato que tienen la solución en el bolsillo, por lo que
no dudarán en expresar aquí mismo salidas adecuadas, tanto para la
oposición democrática venezolana como para el régimen cubano o el chavismo.

Yo me conformo, por el momento, con plantearme preguntas coherentes,
aunque no tenga las respuestas necesarias. No me interesa para nada
tener respuestas antes de saber exactamente cuáles son las preguntas.

http://www.cubaencuentro.com/internacional/articulos/la-dictadura-cubana-y-la-oposicion-democratica-venezolana-274430

Tuesday, February 28, 2012

Chávez fue sometido a laparotomía en Cuba, según periodista brasileño

Publicado el martes, 02.28.12

Chávez fue sometido a laparotomía en Cuba, según periodista brasileño
EFE

Río de Janeiro -- El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, fue sometido
esta noche en La Habana a una laparotomía exploradora y su caso al
parecer es más complicado de lo que se ha dicho, dijo hoy el periodista
brasileño que hace diez días anticipó un deterioro en la salud del
mandatario.

Chávez viajó el pasado viernes a La Habana para operarse de una nueva
"lesión" aparecida en la zona donde se le extirpó un tumor canceroso el
pasado junio, pero tanto el Gobierno cubano como el venezolano han
mantenido un silencio absoluto sobre la salud del mandatario.

Según publicó esta noche en su blog el periodista Merval Pereira,
columnista del diario O Globo, Chávez "está en la mesa de cirugía en un
hospital de La Habana, Cuba, para una laparotomía exploradora".

Pereira publicó el pasado 17 de febrero en su blog que la salud del
mandatario se había deteriorado y que exámenes analizados por médicos
brasileños indicaban que "el cáncer está en proceso de metástasis",
antes de que Chávez anunciara que se le había descubierto una nueva
"lesión".

De acuerdo con Pereira, que no cita sus fuentes, durante todo el día los
médicos analizaron los exámenes de Chávez y hasta intercambiaron
informaciones con un médico en Moscú.

El objetivo de esa consultas sería "saber cuál es el mejor procedimiento
en el caso, que parece ser más complicado de lo que se anunció
anteriormente", agregó el periodista en su blog.

Pereira agregó que hay "por lo menos un médico brasileño" participando
en la cirugía.

Según el periodista, la laparotomía exploradora servirá "para determinar
si hay nuevos tumores" y también "si existen condiciones para una nueva
cirugía".

http://www.elnuevoherald.com/2012/02/28/1139466/chavez-fue-sometido-a-laparotomia.html

Venezuela endurece control de precios de productos

Publicado el lunes, 02.27.12

Venezuela endurece control de precios de productos
The Associated Press

CARACAS -- El gobierno anunció el lunes los precios máximos de venta que
regirán para 19 distintos artículos de higiene personal y limpieza del
hogar, en la más reciente medida que endurece el control de precios
vigente desde el 2003.

El vicepresidente Elías Jaua informó en un acto transmitido por la
televisora oficial desde la localidad de Guarenas, al este de Caracas,
que la medida había sido revisada por el presidente Hugo Chávez desde
Cuba, donde se trata médicamente.

Los nuevos precios comenzarán a regir a partir del 1 de abril. La medida
se aplica a todos los productos de higiene personal como jabones, champú
o rasuradoras, así como de limpieza del hogar como ceras y detergentes.

Jaua dijo que tras analizar la estructura de precios de cada uno de esos
productos, el gobierno detectó que los "márgenes de ganancias son
exhorbitantes" para el sector privado que los produce.

La lista suministrada por el Ministerio de Comunicación da cuenta que
los productores deberán rebajar los precios de venta al público de esos
19 artículos entre 4% a 25%.

Por ejemplo, si un kilo de detergente para lavar costaba en el mercado
en promedio 24,80 bolívares (unos 5,76 dólares), el precio a partir de
abril será de 18,52 bolívares (4,30 dólares), con la rebaja del 25%.

Jaua ha formulado distintos anuncios desde que Chávez viajó el viernes a
Cuba para someterse a una nueva operación, y asegura que han sido
medidas tomadas directamente por el mandatario.

Agrega que ello es una muestra de que el jefe de Estado sigue dirigiendo
el país.

El sector empresarial privado ha cuestionado que el gobierno endurezca
el control de precios y ha señalado que la medida afectará la producción
de algunos bienes y podría agravar los problemas de escasez.

El presidente de la mayor cámara de industriales del país, Carlos
Larrazábal, dijo el lunes al canal de noticias Globovisión que con los
nuevos precios de los 19 productos "se corre el riesgo de que se genere
falta de productos y de suministros adecuados en presentaciones
específicas hasta que el canal de comercialización se llene con los
productos que tienen precios nuevos".

A pesar de tener control de precios y de cambios de divisas desde el
2003, Venezuela ha enfrentado desde hace seis años una galopante
inflación que cerró el 2011 en 27,6%, la cual es considerada entre las
más altas de la región.

http://www.elnuevoherald.com/2012/02/27/1139069/venezuela-endurece-control-de.html

Cuba, una "isla-hospital" para Hugo Chávez a prueba de filtraciones

Cuba, una "isla-hospital" para Hugo Chávez a prueba de filtraciones
Agencia EFEAgencia EFE

La Habana, 28 feb (EFE).- Cuba se ha convertido para el presidente
venezolano, Hugo Chávez, en una "isla-hospital" a prueba de
filtraciones, donde el nivel de sus profesionales médicos y la
discreción han atraído en anteriores ocasiones a otras personalidades
para someterse a distintos tratamientos.

Mientras se disparan las especulaciones sobre su nueva operación en La
Habana, Chávez permanece en Cuba sin que trascienda detalle alguno sobre
su estado, en la línea de hermetismo habitual de la isla en estos casos.

Sin que haya habido confirmación oficial al respecto, se presume que
Chávez está ingresado en el prestigioso Centro de Investigaciones Médico
Quirúrgicas (Cimeq) de la capital cubana, a juzgar por unas imágenes
divulgadas en junio pasado, en la época de sus primeras operaciones en
Cuba cuando le detectaron el cáncer.

En aquel vídeo, Chávez apareció junto a Fidel Castro, ambos con
vestimentas deportivas y en un entorno que muchos identificaron con
espacios del Cimeq.

Considerado el mejor y más avanzado hospital de Cuba, este centro
comenzó a funcionar en el año 1982, forma parte del Sistema Nacional de
Salud de la isla y está ubicado en el Polo Científico del Oeste de La
Habana, en el lujoso barrio de Siboney.

Según figura en su página web, el Cimeq no solo es un centro de
asistencia médica sino también docente y de investigación.

El presidente de Venezuela, de 57 años, llegó a Cuba el pasado viernes
24 de febrero y anunció que esta semana sería operado de lo que denominó
una "lesión" de dos centímetros, con posibilidades de ser maligna.

Se trata de su tercera intervención en poco más de ocho meses después de
que en junio de 2011 fuera operado de urgencia en La Habana por un
"absceso pélvico" y unos días después volviera al quirófano también en
Cuba para que le extirparan un tumor canceroso en la misma zona.

Desde entonces, ha estado en la isla en otras cinco ocasiones para
recibir quimioterapia o para exámenes médicos.

Hugo Chávez no es el primer presidente o personalidad extranjera que ha
escogido Cuba para tratarse una enfermedad, ya que le han precedido por
diversas dolencias otros presidentes, astros del fútbol como Diego
Maradona o artistas como el fallecido bailarín español Antonio Gades.

Diego Armando Maradona fue atendido desde enero de 2000 de su adicción a
las drogas en la clínica internacional "La Pedrera" en La Habana,
mientras que en la década de los noventa Gades -cuyos restos reposan en
Cuba- recibió tratamiento por una dolencia en la columna vertebral en un
hospital de la isla.

Otros pacientes ilustres de la isla fueron la emblemática líder del
Partido Comunista de Chile Gladys Marín, fallecida en 2005, quien
permaneció durante varios meses en Cuba para recuperarse de la operación
de un tumor cerebral maligno a la que fue sometida en Suecia.

Marín recibió en La Habana un tratamiento combinado de radioterapia con
un medicamento biotecnológico, Cimaher, producido y registrado en la
isla, recomendado para pacientes con tumores de cabeza y cuello.

Entre los presidentes latinoamericanos que se han tratado en la isla más
recientemente figuran el ecuatoriano Rafael Correa, que se sometió en
septiembre de 2009 a una cirugía de rodilla en La Habana y regresó en
febrero de 2010 para una segunda operación en el Complejo Científico
Ortopédico Internacional Frank País.

El presidente de Paraguay, Fernando Lugo, viajó a Cuba en 2011 para
tratarse una tendinitis en ambos pies en el hospital ortopédico "Frank
País" mientras aún se encontraba en tratamiento contra el cáncer
linfático que le fue detectado en 2010.

En diferentes épocas, el actual presidente de Nicaragua, Daniel Ortega,
el exmandatario dominicano Juan Bosch, o Marie Claude Préval Calvin,
hermana y secretaria privada del entonces presidente de Haití, René
Préval, también visitaron la isla por razones de salud.

http://es.noticias.yahoo.com/cuba-isla-hospital-hugo-ch%C3%A1vez-prueba-filtraciones-163019321.html

El cáncer de Chávez hace metástasis en el chavismo

El cáncer de Chávez hace metástasis en el chavismo
Maibort Petit
Martes, 28 de febrero de 2012

La enfermedad de Hugo Chávez y su posible retiro del poder causó una
enorme conmoción en las filas del chavismo y en las altas esferas
políticas del país.

La hipótesis de una metástasis del cáncer que aqueja al presidente, tomó
fuerza y fue confirmada a "medias" por el mismo enfermo, quien anunció
al país, que se operaría en Cuba (esta semana) de una nueva "lesión" de
dos centímetros en el mismo lugar donde le fue extraído el otro tumor
cancerígeno.

Por otro lado, la cúpula del gobierno negaba la realidad, los bonos de
la deuda de Venezuela tocaban el punto más alto en los últimos meses y
diversos expertos en oncología dieron a conocer sus opiniones sobre el
mal que aqueja al líder único de la revolución, a quien reloj parece que
empieza acortarle el tiempo.

Durante la sesión de la Asamblea Nacional se observaron las caras largas
de los diputados oficialistas, que transpiraban miedo y desconcierto por
la posible desaparición fisica del Jefe.

Quedó en evidencia que la enfermedad del presidente es un secreto no
compartido, ni siquiera, con los más fieles serviles del mandatario.
Diosdado Cabello, por ejemplo, quedó bien mal ante la opinión pública
nacional e internacional cuando negó la enfermedad de Chávez.

El nuevo tumor de Hugo Chávez también hizo mostrar lágrimas en Barinas y
zonas aledañas. Se vio a los familiares del Jefe de Miraflores con los
ojos rojos, medallitas y cristos, elevando plegarias y con un miedo
difícil de ocultar. Desde ¨doña¨ Elena Frías de Chávez hasta su hermano
Adán han dado señales de descomposición por la trágica noticia que los
pondría en una situación diferente de la que han venido disfrutando
desde hace ya 12 años.

Perder el poder por culpa de un cáncer debe ser una hipótesis terrible
que seguramente no habían considerado...y es que cuando se goza y se
ejerce el poder absoluto muchos se creen inmortales.

El cáncer de Chávez paralizó el PSUV porque hasta ahora, y a pesar de
las advertencias que se hicieron en junio del 2011, cuando el presidente
fue operado por primera vez de un tumor en la región pélvica, los
serviles dirigentes no tomaron decisiones para reemplazar al enfermo.
Todos prefirieron complacerlo, tratando de engañar a la población y a sí
mismos, sobre las consecuencias que podría traer para el partido y el
gobierno la falta absoluta del líder único.

Qué tal que el cáncer no le permita regresar al poder? Qué pasaría sí la
cura del candidato-presidente tomara más de un año? Qué ocurriría sí
como -buena parte de los enfermos de cáncer-, Chávez no logre sobrevivir?

El poder absoluto enajena, corrompe, engaña y pretende transformar la
realidad. El régimen ha hecho de la enfermedad del líder una herramienta
más del juego político con el que se manipula abiertamente a los
venezolanos.

El cáncer de Chávez es una estrétegia de publicidad bien llevada. En
Venezuela, donde la población es muy emocional, ser la víctima siempre
ha arrojado dividendos y Chávez lo sabe muy bien. Un candidato enfermo,
con imágenes de Cristos y rosarios cautiva la atención de la masa pobre
y con limitada educación y autoestima.

El cáncer de Chávez es un medidor de fidelidad. La cacería de brujas se
desató hace ocho meses y desde el pasado viernes las luces de alarma
recorren al oeste y este caraqueño buscando a los salta talanquera.

El viaje de Chávez a Cuba y su diagnóstico metastásico alborotó el patio
interno del PSUV, donde son muchos los que andan con el espíritu
soliviantado buscando una canoa para salvarse del aluvión venidero.

Sí el líder se cura, dicen las malas lenguas, estaría fatigado para
realizar una campaña presidencial en los próximos meses. Expertos creen,
sin embargo, que el porcentaje de posibilidades de curarse es de un 25
por ciento, lo cual es bastante bajo para alegrar el panorama.

Y como en Venezuela, la enfermedad del presidente es un secreto de
Estado, la lluvia de rumores y la fábrica de nubes ya empezó a producir
a su más alto nivel. Lo que viene es de palco...el ventilador está
prendido....

maibortpetit@gmail.com

http://www.analitica.com/va/politica/opinion/5141249.asp

Chávez fue operado y 'se encuentra en buena condición', según Caracas

Venezuela

Chávez fue operado y 'se encuentra en buena condición', según Caracas
Agencias
La Habana 28-02-2012 - 7:27 pm.

Durante la intervención se 'realizó la extracción total de la lesión
pélvica diagnosticada' y fue extirpado 'tejido circundante', sin que se
presentaran 'complicaciones' en los órganos cercanos.

El mandatario venezolano, Hugo Chávez, fue operado en La Habana de una
nueva "lesión" en la misma zona donde le fue extraido un tumor canceroso
en 2011 y "se encuentra en buena condición física", informó este martes
el vicepresidente Elías Jaua, según AFP.

La operación "se llevó a cabo según lo previsto, obteniéndose un
resultado satisfactorio, tras lo cual se ha programado un plan de
recuperación a cumplir en los próximos días", dijo Jaua, agregando que
"el presidente Chávez se encuentra en buena condición física".

El vicepresidente, que leyó un comunicado sobre la salud del mandatario
en cadena de radio y televisión, no precisó cuándo fue realizada la
cirugía, que según Chávez estaba prevista para el "lunes o martes" de
esta semana.

Jaua explicó que durante la intervención se "realizó la extracción total
de la lesión pélvica diagnosticada" y que también fue extirpado "tejido
circundante" a la formación, sin que se presentaran "complicaciones" en
los órganos cercanos.

"En las próximas horas se dispondrá de los estudios histológicos que
determinarán el tratamiento optimo de la lesión", añadió el vicepresidente.

De 57 años, Chávez ya fue operado de un tumor canceroso en junio de 2011
también en La Habana, donde en los meses siguientes se sometió a tres de
cuatro sesiones de quimioterapia. En octubre pasado el presidente dijo
haber superado el cáncer.

Pero, hace una semana, Chávez dijo que le habían detectado una nueva
"lesión", evitando usar la palabra tumor, que tiene una probabilidad
"superior" de ser maligna que de no serlo, según explicó el mismo
mandatario.

Chávez, desde 1999 en el poder, aspira a ser reelegido para un nuevo
período de seis años en las elecciones del 7 de octubre, en las que
prevé enfrentarse al candidato opositor Henrique Capriles Radonski, 18
años más joven y gobernador de Miranda (norte), el segundo Estado más
poblado del país.

http://www.diariodecuba.com/cuba/9838-chavez-fue-operado-en-cuba-y-se-encuentra-en-buena-condicion-segun-caracas

Escatológico, superfluo, el papel sanitario

Escatológico, superfluo, el papel sanitario
febrero 28, 2012
María Matienzo Puerto

HAVANA TIMES, 28 feb — En la Feria del Libro conocí a una mejicana que
me comentó sobre algunas feministas mejicanas también que se ponían a
discutir en facebook sobre la mejor manera de asearse el toto[1].

Me reí. No pude hacer otra cosa. Es que nunca había discutido con nadie
sobre el tema. Y me parecía absurdo (creo que aún me parece) que se
estableciera un debate algo tan cotidiano y para mí intrascendental.

Pues, como decía mi abuelita: "No hubo boca que no habló, que Dios no
castigó". Yo que las critiqué, ahora quiero protestar por un tema
colindante: el papel sanitario.

Quiero convertir el papel sanitario en una réplica social, en la
reclamación de derechos íntimos e higiénicos. ¿Escatológico, verdad?

Hace algún tiempo, años quizás, el papel higiénico en Cuba dejó de ser
una necesidad para convertirse en un lujo para las mujeres cubanas.

Después alguien se dio cuenta y comenzó la producción con "calidad
popular" (slogan que versaba en su nylon), eso consistía en que el papel
parecía sucio, pero pensamos siempre que era, más bien ecológico, y como
se vendía en moneda nacional, nadie protestaba.

Hasta que un día, incluso el de "calidad popular", comenzó a
comercializarse en divisa.

Los precios comenzaron a subir de noventa centavos en cuc. a 1.50 cuc. Y
aún así, aunque los precios ya constituían un 10 porciento de los
salarios promedios, las mujeres seguíamos comprándolos. Ahora hemos
llegado al colmo del paroxismo.

Triplicaron los precios. No hubo concilio ni hay más opciones. Ahora
debo pagar un 30 porciento de mi salario si quiero ser higiénica.

¿Parece superfluo, superficial, frívolo? ¿Verdad? Pues a mí qué. Puede
que lo sea, pero así se mueven las cosas por acá. Así funcionan. Sin
muchas opciones ni para secarse el orine.

[1] Término familiar de llamar a los órganos sexuales femeninos.

http://www.havanatimes.org/sp/?p=58776

El cubano vive con 20 dólares al mes: un rumor sin sustento

"El cubano vive con 20 dólares al mes: un rumor sin sustento"
febrero 28, 2012
Yanelys Nuñez Leyva

HAVANA TIMES, 28 feb — Ricardo Alarcón, presidente de la Asamblea
Nacional del Poder Popular de nuestro país, en un fragmento televisado
de la reciente Conferencia del Partido nos ha dado nuevos datos sobre la
necesidad de una mayor libertad de información.

Para argumentar sus afirmaciones utilizó un ejemplo muy próximo a las
problemáticas cotidianas del cubano, su sustento mensual.

A su entender está demasiado generalizada la idea de que el cubano se
mantiene con 20 dólares al mes. Dice que las personas, incluyendo
periodistas internacionales – evidentemente contrarrevolucionarios -,
repiten una y otra vez esta falsa realidad.

Una prueba de esa equivocación, según Alarcón, era un sitio digital de
la CIA donde se podía apreciar las verdaderas estadísticas sobre la
economía nacional.

Como el punto a debatir era la imperiosa necesidad de información para
el pueblo, el tema sobre el salario quedó en suspenso.

Y es que hubiese sido interesante ver cómo finalizaba ese comentario,
porque la mayoría de las personas que conozco trabajan por menos de 20
cuc al mes.

El cubano de a pie debe hacer disímiles maniobras para poder subsistir
los 30 días.

La venta sin licencia de dulces, jugos, ropas, bolsos, zapatos, o de
cualquier otra cosa, es una de las acciones extras que muchos realizan,
sin dejar de mencionar los que se arriesgan cometiendo ilegalidades
dentro de su ámbito laboral.

Ricardo Alarcón, el hombre que ya en una ocasión cometió la osadía de
decir que si todas las personas tuvieran derecho a viajar al exterior se
congestionarían los cielos, vuelve a deleitarnos con sus buenos y
acertados juicios sobre la realidad del país.

A su parecer la cifra – para él mismo – irrisoria de 20 cuc, es puro
rumor que se basa en campañas desinformativas patrocinadas por el enemigo.

El pueblo necesita tener acceso a la información, eso es un hecho.

Pero también, un cambio trascendental en su sistema de vida.

http://www.havanatimes.org/sp/?p=58758

Chávez fue sometido a una cirugía exploratoria, según varias fuentes

Política

Chávez fue sometido a una cirugía exploratoria, según varias fuentes
Agencias
Caracas 28-02-2012 - 11:14 am.

La intervención duró 90 minutos, indicó un miembro del equipo médico del
mandatario.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, fue sometido en La Habana a una
laparotomía exploratoria y su caso al parecer es más complicado de lo
que se ha revelado, dijo este lunes el periodista brasileño Merval
Pereira, columnista del diario O Globo, quien hace diez días anticipó un
deterioro en la salud del mandatario, informó EFE.

Una fuente del equipo médico de Chávez confirmó más tarde la noticia,
según Reuters.

La fuente, que no fue identificada, dijo que el gobernante salió del
quirófano el lunes por la noche tras 90 minutos de operación.

La laparotomía exploratoria es una cirugía que se realiza cuando los
problemas del interior del abdomen no se pueden diagnosticar de forma
precisa con exámenes no invasivos, como la radiografía o la tomografía
axial computarizada.

Chávez viajó el pasado viernes a La Habana para operarse de una nueva
"lesión" aparecida en la zona donde se le extirpó un tumor canceroso el
pasado junio, pero tanto el Gobierno cubano como el venezolano han
mantenido un silencio absoluto sobre la salud del mandatario.

Pereira publicó el pasado 17 de febrero en su blog que la salud del
mandatario se había deteriorado y que exámenes analizados por médicos
brasileños indicaban que "el cáncer está en proceso de metástasis",
antes de que Chávez anunciara que se le había descubierto una nueva
"lesión".

De acuerdo con Pereira, que no mencionó sus fuentes, durante todo el
lunes los médicos analizaron los exámenes de Chávez y hasta
intercambiaron informaciones con un médico en Moscú.

El objetivo de esa consultas sería "saber cuál es el mejor procedimiento
en el caso, que parece ser más complicado de lo que se anunció
anteriormente", agregó el periodista en su blog.

Pereira agregó que hay "por lo menos un médico brasileño" participando
en la cirugía.

Según el periodista, la laparotomía exploratoria servirá "para
determinar si hay nuevos tumores" y también "si existen condiciones para
una nueva cirugía".

Como en las ocasiones anteriores en que Chávez ha sido tratado en la
Isla, el Gobierno cubano y el venezolano mantienen hermetismo sobre la
situación del mandatario.

El viernes, al llegar a Cuba, Chávez dijo que su ministra de Salud,
Eugenia Sader, ejercería de portavoz sobre la "marcha de todo el
tratamiento".

En estos dos últimos días ni la cuenta del gobernante en Twitter
@chavezcandanga ni la de los funcionarios del Ejecutivo venezolanos o
medios oficiales han suministrado nueva información.

En la Isla, el secretismo en este tipo de situaciones es habitual como
ya ocurrió en 2006 cuando enfermó gravemente Fidel Castro y delegó el
poder en su hermano Raúl quien asumió definitivamente la presidencia del
país en febrero de 2008.

El propio Fidel Castro declaró su enfermedad "secreto de Estado".

http://www.diariodecuba.com/internacional/9824-chavez-fue-sometido-una-cirugia-exploratoria-segun-varias-fuentes

Hermetismo en Cuba sobre la salud de Hugo Chávez

Hermetismo en Cuba sobre la salud de Hugo Chávez
[28-02-2012]
Redacción de Misceláneas de Cuba

(www.miscelaneasdecuba.net).- Los medios de prensa en Cuba mantienen un
total hermetismo sobre la salud de Hugo Chávez, quien se encuentra en La
Habana para someterse a una nueva operación del tumor de dos
centímetros y que tiene altas probabilidades de ser maligno, el cual fue
detectado recientemente. Chávez, sería operado este lunes en la capital
cubana.

El gobernante de Venezuela, de 57 años enfrenta la tercera operación
desde que se le detectó cáncer. Por otra parte, en el día de ayer, el
sitio Wikileaks publicó información provenientes de correos electrónicos
en las que dejan ver discrepancias entre médicos rusos y cubanos sobre
el tratamiento a Hugo Chávez.

Los rusos consideran que los cubanos realizaron una cirugía incorrecta,
al tiempo que le dan al gobernate un año de vida y los cubanos dos.

En medio de toda esta incertidumbre sobre su salud, Hugo Chávez mantiene
sus aspiraciones a ser reelecto en las próximas elecciones a celebrarse
en Venezuela dentro de poco más de 7 meses, aunque se especula sobre si
tendría un sucesor y cual sería este. El reporte de la firma de
inteligencia Stratfor publicado por Wikileaks dice que "Si la salud de
Chávez se deteriora significativamente antes de las elecciones de
octubre de 2012, esperen que él declare a Maduro como su sucesor de
alguna forma u otra. Ya se puede ver cómo lo impulsa en muchas formas.
Esto es menos riesgoso que Chávez gane las elecciones, muera
repentinamente y luego se genere una lucha de poder entre los chavecistas".

http://miscelaneasdecuba.net/web/article.asp?artID=35268

Analistas opinan que la débil salud de Chávez beneficia al opositor Henrique Capriles

Hugo Chávez, Venezuela

Analistas opinan que la débil salud de Chávez beneficia al opositor
Henrique Capriles

Los médicos rusos y cubanos que atendieron al presidente venezolano en
junio pasado le dan de un año a dos de vida, según revelan cables de
Wikileaks

Agencias, Caracas | 28/02/2012 5:13 pm

Analistas consideran que la débil salud del presidente venezolano Hugo
Chávez, que a lo largo de su mandato ha dependido de su vigor y
resistencia, beneficia a su rival en las próximas elecciones, el
opositor Henrique Capriles, reportó la AP.

Acostumbrado a jugar al béisbol, hablar durante horas sin parar y tomar
decisiones de manera improvisada mientras recorre Venezuela irradiando
energía, Chávez llega enfermo a esta campaña de reelección.

Es su rival, Henrique Capriles, quien lanzó una pelota de béisbol con
jugadores de la liga infantil y abrazó a sus seguidores mientras Chávez,
18 años mayor que él, desapareció durante el fin de semana para viajar a
Cuba, donde se le extirpara un tumor potencialmente canceroso.

Capriles "representa una opción contrastante, joven y llena de energía",
dijo Diego Moya Ocampos, analista de la empresa de información económica
IHS Global Insight, con sede en Londres.

Al evitar hacer ataques directos contra el presidente, el gobernador de
39 años también ha mellado, quizá inadvertidamente, el voto de consuelo
que Chávez podría recibir.

Capriles se ha proyectado como un político amable que no cae en
confrontaciones, un marcado contraste de las agresiones verbales del
presidente, quien recientemente llamó a Capriles "un cochino" y ha
acusado a sus rivales de quererlo muerto. Sin embargo, el gobernador no
mordió el anzuelo.

"Yo al jefe de Estado le deseo una larga vida. Yo quiero que él vea los
cambios que se van a dar en nuestro país, que pueda ver una Venezuela de
progreso, un país unido, un país donde los venezolanos pueden tener
muchas oportunidades", dijo Capriles.

Pero lanzó un pequeño dardo: "Es importante que las personas que tienen
una enfermedad bajen un poquito el tono, la confrontación. Eso no es
bueno para la salud", agregó.

"Por el momento, la enfermedad (de Chávez) representa una debilidad
política, hasta que la supere", dijo John Walsh, un analista de la
Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA, por sus
siglas en inglés), una organización independiente.

"Si al final logra convencer a la gente de que ha vencido al cáncer,
entonces la narrativa cambia a una en la que Chávez supera la
adversidad, y la ventaja podría pasar a su lado. Chávez es un político
autoritario", agregó Walsh.

En opinión del analista, su capacidad para establecer la agenda y
definir los términos de debate no debería ser subestimada".

Los médicos dan a Chávez de un año a dos de vida

Los médicos rusos y cubanos que atendieron al presidente venezolano,
Hugo Chávez, en junio del año pasado le dan de un año a dos de vida,
según una información recogida en los cables de Wikileaks que publicaron
hoy los diarios españoles Público y El País.

Wikileaks ha tenido acceso a millones de correos electrónicos de
Stratfor Global Intelligence, una empresa privada de seguridad.

Mientras el presidente venezolano se apresta a someterse a una tercera
operación en menos de un año, Wikileaks publica un correo electrónico
dedicado a la salud del mandatario y a su futuro.

El diario El País informó que, según este correo, los médicos rusos y
cubanos que atendieron al mandatario en junio del año pasado le dan de
menos de un año a dos de vida al líder venezolano.

En un correo electrónico fechado el pasado 5 de diciembre enviado a
George Friedman, fundador de la empresa, Reva Bhalla —directora de
análisis de Stratfor— habla de una fuente "muy bien conectada que
trabaja con Israel" y que revela las críticas del equipo médico ruso
sobre el primer tratamiento de Chávez en junio de 2011, cuando fue
operado de un "abceso pélvico" en La Habana.

El rotativo español comenta que los médicos rusos se quejaban de que los
cubanos no tienen el equipo apropiado para tratar a Chávez y les
acusaban de haberle realizado una "cirugía incorrecta" la primera vez
para tratar de extraerle el tumor.

Pocos días después, este equipo ruso fue el encargado de la segunda
intervención de "limpieza" en la zona pélvica, de donde le sacaron un
2bola del tamaño de una pelota de béisbol", en palabras del propio Chávez.

"Es por ello que los rusos dan menos de un año de vida al mandatario.
Los cubanos le dan dos", señala el reporte de El País.

El informante revela que el tumor de Chávez comenzó como un "crecimiento
cerca de la próstata y se extendió al colon", según el correo.

Asimismo, cita a fuentes médicas confiables que señalan que el cáncer se
ha propagado a los nódulos linfáticos y hasta la médula ósea.

En tanto, la edición digital del diario español Público publica esta
información de Wikileaks y matiza que el citado equipo médico asegura
que el cáncer de Chávez "se ha extendido hacia los nódulos linfáticos y
a la médula espinal".

http://www.cubaencuentro.com/internacional/noticias/analistas-opinan-que-la-debil-salud-de-chavez-beneficia-al-opositor-henrique-capriles-274414

Monday, February 27, 2012

"No va haber subsidios para países como Cuba", si triunfa Capriles

"No va haber subsidios para países como Cuba", si triunfa Capriles

Venezuela continuaría proveyendo petróleo subsidiado a "los países más
pobres como Haití, pero no va haber subsidios para países como Cuba",
dijo Carlos Romero, asesor del candidato presidencial opositor Henrique
Capriles

martinoticias.com 26 de febrero de 2012

Millones de personas que nunca han puesto un pie en Venezuela tienen
interés en la supervivencia física y política de Hugo Chávez, en
momentos en que el presidente venezolano, otrora infatigable hombre
fuerte de izquierda, se somete a una cirugía en Cuba para extirparle un
tumor que, dice, es probablemente maligno.

La agencia Prensa Asociada (AP) dice que los más vinculados al destino
de Chávez radican en Nicaragua y Cuba, países que han recibido de
Venezuela miles de millones de dólares en regalos, préstamos a largo
plazo y petróleo a bajo precio. Ambos países han tomado medidas
limitadas para amortiguar el golpe en caso de que la ayuda venezolana
llegue a su fin.

Otros países como Bolivia y República Dominicana también han sido
beneficiados.

Muchos tienen buenas razones para prepararse para el fin de la ayuda en
momentos en que el mandatario izquierdista es operado de nuevo después
de que en junio le extirparon un tumor del tamaño de una pelota de
béisbol de la misma zona pélvica.

Chávez ha insistido en que sus lazos económicos con Cuba y otros países
aliados en su bloque izquierdista tienen un sentido financiero, más allá
de la solidaridad revolucionaria, pero sus críticos sostienen que en la
mayoría de los casos Chávez intenta comprar lealtades y contrarrestar la
influencia estadounidense.

El rival de Chávez en las elecciones presidenciales de octubre, el
gobernador Henrique Capriles, pondría fin al "asimétrico" favoritismo
económico de Venezuela y la ayuda al extranjero basada en ideologías,
dijo Carlos Romero, un asesor del candidato en materia de política exterior.

Venezuela continuaría proveyendo petróleo subsidiado a "los países más
pobres como Haití, pero no va haber subsidios para países como Cuba o
países lejanos como es el caso de Siria", dijo.

Las encuestas muestran a Capriles cerca de Chávez, y los analistas
políticos señalan que sus posibilidades de derrotarlo pueden mejorar en
caso de que el estado de salud del mandatario de 57 años empeore.

"Yo estoy erizado (asustado). No quiero ni pensar en lo que puede pasar
aquí si le sucede algo malo a Chávez. Eso para nosotros sería terrible",
dijo Pedro Iglesias, un jubilado de 72 años que vive en el centro de La
Habana.

El país comunista depende de Venezuela para dos tercios de su petróleo,
de acuerdo con los analistas, y el flujo venezolano de efectivo a cambio
de servicios como los provistos por médicos y entrenadores deportivos
asciende a cerca de 5.000 millones de dólares anuales. La cantidad
representa aproximadamente el 15% de la economía cubana durante 2008, el
último año en que la isla caribeña publicó cifras.

Sin la ayuda, Cuba podría necesitar un severo racionamiento de alimentos
y sufriría extensos cortes de electricidad como los registrados hace dos
décadas durante el llamado "Período Especial" que siguió a la disolución
de su anterior patrocinador, la Unión Soviética.

Funcionarios cubanos se han negado a comentar sobre la manera en que la
isla se ajustaría en caso de que terminara la ayuda de Venezuela.

Pero el mandatario cubano Raúl Castro ha presionado a favor de modestas
reformas de mercado libre y recientemente abrió las aguas de la isla
para la explotación petrolera. La empresa española Repsol YPF inició
perforaciones de exploración el mes pasado pero tomaría al menos tres
años producir crudo comercialmente viable en caso de que las
perforaciones sean exitosas.

Michael Shifter, presidente de Diálogo Interamericano, un centro de
investigación con sede en Washington, dijo que las reformas de Cuba "son
en parte un esfuerzo para anticipar una posible reducción o corte".

El analista petrolero Jorge Piñón, de la Universidad de Texas, dijo que
los líderes cubanos han demostrado que aprendieron de la pérdida del
petróleo soviético a principios de la década de 1990.

"El gobierno cubano está muy consciente de los riesgos que enfrenta su
economía con la pérdida de Venezuela", señaló Piñón.

"El gobierno de #Cuba está en el bolsillo de #Chavez... saqueándole y
tomando los recursos de #Venezuela", dijo el viernes a través de Twitter
la famosa bloguera cubana Yoani Sánchez, mientras el presidente
venezolano viajaba rumbo a la isla. "Se especula por acá de un posible
2do Periodo Especial si la salud de #Chavez empeora".

Piñón dijo que sería "catastrófico" para Cuba si se ven obligados a
pagar el petróleo a precios de mercado, debido a que la isla tendría que
reducir las importaciones de comida. Cuba importa cerca del 70% de sus
alimentos.

Nicaragua, por su parte, ha estado invitando a la inversión extranjera
en sectores como la minería de oro, pero en la actualidad, su apoyo
económico que no viene de Venezuela proviene casi exclusivamente de
prestamistas multilaterales, como el Banco Interamericano de Desarrollo.

El país centroamericano recibe la mayor parte de su petróleo subsidiado
de Venezuela, como parte de transferencias anuales del gobierno de
Chávez que se calculan en 600 millones de dólares. Eso permite que el
gobierno del presidente Daniel Ortega subsidie las facturas de
electricidad y el transporte.

"Desconectar esta asistencia podría arrastrar a Nicaragua o Cuba a
recesiones profundas", dijo el analista Adam Isacson, del grupo de
investigación Washington Office on Latin America.

Lo que significaría el fin del gobierno de Chávez para los aliados más
lejanos es menos claro. Irán, por ejemplo, se ha beneficiado mucho de su
retórica.

Chávez ha defendido públicamente a Siria, aunque sin confirmar los
envíos de petróleo al gobierno del presidente Bashar Assad, en momentos
en que usa el ejército para intentar aplastar un levantamiento popular.

El buque petrolero Negra Hipólita, operado por la petrolera estatal
venezolana PDVSA, ha hecho dos visitas al puerto sirio de Baniyas desde
principios de diciembre, la más reciente del 16 al 20 de febrero, dijo
Marie Bates, una analista de Lloyd's List Intelligence en Londres.

Piñón, el analista petrolero, calcula que el buque probablemente
descargó 700.000 barriles de petróleo, con un valor de menos de 10
millones de dólares pero que es valiosísimo para un gobierno que los
funcionarios estadounidenses han calificado como "una mafia familiar".

Capriles reconsideraría las adquisiciones militares a Rusia, un país al
que Chávez ha comprado más de 4.000 millones en armas desde 2005, dijo
Romero. El candidato presidencial opositor también se concentraría en
rescatar las relaciones con Estados Unidos, añadió Romero.

Además, un gobierno bajo Capriles examinaría cuidadosamente la política
de créditos con China, aunque honraría cualquier acuerdo internacional
que se haya firmado, dijeron sus asesores. China se ha comprometido a
proporcionar a Venezuela más de 32.000 millones de dólares en préstamos
a lo largo de la próxima década, pagaderos con petróleo.

El gobierno de Chávez ha otorgado 82.000 millones de dólares en
subvenciones y ha subsidiado a más de 40 países entre 2005 y 2011,
aseguró Julio Borges, un legislador de la oposición que lleva la cuenta,
basándose en los registros públicos. Cuba ha sido de lejos el principal
beneficiario, con 28.500 millones de dólares; seguida por Nicaragua, con
9.700 millones; y Argentina, con 9.200 millones, de acuerdo con las
cifras de Borges.

En Managua, la capital nicaragüense, esa generosidad es muy apreciada.

"El gobierno usa ese dinero para ayudarnos con casas, tejas de zinc,
calles, caminos, salud, educación", dijo Miguel Lobo, un vendedor de
accesorios para celulares en las calles de Managua.

Esos fondos también ayudan a mantener las tarifas de autobuses en el
equivalente a 10 centavos de dólar en un país donde cuatro de cada cinco
personas viven con menos de dos dólares al día.

Venezuela envía dinero en efectivo directamente al gobierno de Nicaragua
a través de empresas creadas en colaboración con la Alianza Bolivariana
para los Pueblos de Nuestra América (ALBA). La alianza, creada a
petición de Chávez en 2004, está compuesta por ocho países e incluye a
Argentina, Bolivia, Ecuador y Cuba.

La ayuda ha permitido a Ortega crear una suerte de presupuesto paralelo,
dijo José Luis Medal, economista de la Universidad Americana de Nicaragua.

La analista de Eurasia Group Heather Berkman afirma sin rodeos:
"Venezuela ha estado proporcionando a Ortega un considerable fondo para
usos ilícitos".

El economista nicaragüense Adolfo Acevedo afirmó: "Algo que no se sabe
es la parte de esos recursos que se moviliza durante los procesos
electorales, que en todo caso supera con creces cualquier monto que
pudiesen movilizar los adversarios políticos (de Ortega)".

Un riesgo más grande para Nicaragua y otros países en la región es el
compromiso de Capriles para reevaluar Petrocaribe, la alianza petrolera
de 18 países que Chávez ha utilizado para contrarrestar la influencia
estadounidense.

El pacto, que ya cumple seis años e incluye a Nicaragua y Haití, permite
a los miembros pagar un precio muy reducido por el petróleo venezolano
que reciben y financiar el resto a 25 años con un interés bajo.

Según las cuentas de Borges, Petrocaribe le ha costado a los venezolanos
3.200 millones de dólares desde su fundación.

Los analistas señalan que la República Dominicana en particular, uno de
los miembros de Petrocaribe, no está preparada para la posible pérdida
de los entre 300 y 400 millones de dólares anuales que ahorra gracias al
acuerdo, ya que el dinero ayuda ahora a apuntalar a la golpeada empresa
estatal de energía del país.

La nación caribeña rechazó recientemente ampliar 500 millones de dólares
de ayuda del Fondo Monetario Internacional, porque el préstamo habría
requerido que el país aumentara las tarifas de electricidad en un 18%,
después de aumentos similares en 2009 y 2010.

A pesar de su promesa de replantear la política exterior venezolana, la
oposición dice que hay un legado de Chávez que probablemente perdure.

Es posible que los cerca de 37.000 médicos, enfermeras y paramédicos
cubanos que llegaron a Venezuela permanezcan en el país en virtud de los
acuerdos que le dan efectivo a la isla mientras que proporcionan la
asistencia sanitaria necesaria para algunos de los venezolanos más
pobres. Chávez dependerá de ese mismo sistema de salud cubano cuando se
someta a cirugía en los próximos días.

"En principio", dijo Romero, el asesor de Capriles, "esos programas van
a continuar".

http://www.martinoticias.com/noticias/cuba/Paises-aliados-de-Chavez-temen-posible-fin-de-ayuda--140485503.html

Chávez al quirófano: un tsunami en La Habana

Chávez al quirófano: un tsunami en La Habana
Publicado el Domingo, 26 Febrero 2012 13:55
Por Emilio Morales

Cuando ocurrió la caída del campo socialista y el derrumbe de la Unión
Soviética, el sistema cubano tuvo que "tropicalizarse" rápidamente para
salir del abismo al que fue empujado de la noche a la mañana.

La pérdida del subsidio soviético, la desaparición del apoyo
financiero y político del campo socialista, así como la perdida del 85
por ciento de los mercados donde se exportaban los productos cubanos a
finales de los 80, obligaron al régimen cubano a implementar una
apertura económica en 1993 con el objetivo de salir de la dura crisis
que la propaganda castrista bautizó con el eufemismo de "período
especial". No había otra alternativa para el gobierno de Fidel Castro:
el país tuvo que abrirse al capital extranjero e introducir fórmulas
capitalistas para evitar el colapso total.

Y entonces, se hizo el milagro.

Había transcurrido casi una década de esa dinámica de sobrevivencia
cuando apareció el gobierno de Hugo Chávez, en 1999, como el sustituto
del subsidio soviético: la isla salió de las emergencias del periodo
especial.

De repente, el petróleo

De pronto, Venezuela se convirtió en el socio comercial más importante
de Cuba. La danza de los millones del petróleo llegaba hasta la isla.
Chávez financiaba cuanto proyecto se le ocurría a su padrino en La Habana.

Gracias al nuevo subsidio venezolano, el gobierno pudo invertir cientos
de millones en reparar cientos de escuelas y hospitales, exportar mano
de obra como nunca -casi 50,000 civiles cubanos prestan servicios en los
sectores de la salud, la educación y el deporte-, echar a andar la
refinería de Cienfuegos, recibir 125,000 barriles de petróleo diarios y
desarrollar un sinnúmero de proyectos conjuntos de millonarios recursos
financieros, los que incluyeron hasta inversiones cubanas en Venezuela.

Sin embargo, los tiempos de bonanza parecen acercarse al final. Esta vez
no son el derrumbe del muro de Berlín o la perestroika de Mijaíl
Gorbachov los causante del posible regreso de la economía cubana al
abismo de los años 90. La enfermedad de Chávez, al parecer irreversible,
obliga a la nomenclatura cubana a un inaplazable Plan B.

La situación se repite como un juego a la noria. La posibilidad de
perder el principal socio comercial y, al mismo tiempo, el patrocinador
principal de la economía de la isla, no está lejos de la realidad,
dadas las circunstancias que han obligado a Chávez a regresar el quirófano.

En el mejor de los escenarios posibles, el regreso de un Chávez muy
debilitado física y mentalmente lo limitaría para abordar las elecciones
más difíciles que va a enfrentar en toda su carrera política y que están
al doblar de la esquina. Y este desenlace tiene un peso enorme en el
futuro económico de la isla.

Entre la muerte y la debacle

¿Que significaría para la economía cubana la muerte de Chávez o la
pérdida de las elecciones?

En un principio, marcaría la pérdida del suministro actual de petróleo y
el recorte del capital millonario que recibe el gobierno cubano por los
trabajadores civiles cubanos que desempeñan misiones en Venezuela.
Significaría -nuevamente- la perdida del principal socio comercial.

Y no debe perderse de vista que la repatriación de toda esa fuerza
laboral hacia la isla y su reinserción en la burocracia estatal que el
gobierno está empeñado en eliminar, provocaría un cuello de botella que
no encaja en el cambio de modelo que impulsa actualmente el gobierno cubano.

Estratégicamente, el cambio de modelo cubano estaría obligado a
acelerarse con reformas más profundas a fin de evitar el colapso, pues
no son tiempos de cuchillos largos en la noche ni de tanques en la
calle, Esas recetas represivas han dehado de ser efectivas en el siglo
XXI por el costo político que arrastran. Los recientes acontecimientos
en el Medio Oriente no dejan margen a la duda.

El Plan B iría por una mayor apertura al capital extranjero, con
variantes más atractivas y flexibles que garanticen el desarrollo de la
industria petrolera, el incremento del turismo, la recuperación de la
industria azucarera, el estímulo al desarrollo de la agricultura y la
apertura del sector privado a los profesionales.

Un plan estratégico

En un plan semejante, sin dudas, un replanteamiento estratégico de las
relaciones del gobierno cubano con el exilio deben ser uno de los
elementos clave, y la Iglesia Católica puede jugar un rol importante
para sentar las bases de una reconciliación necesaria.

Durante los últimos tres años, la administración de Barack Obama le ha
facilitado al gobierno cubano una serie de medidas que han servido para
incrementar el poder adquisitivo de la población y el acercamiento de
las familias, a partir de la liberación de los viajes a Cuba y de los
envíos de remesas, entre otras medidas. Al mimo tiempo, no ha puesto
trabas al recién comienzo de la exploración petrolera en aguas
profundas cercanas a la Florida.

También es inédita la autorización de 13 aeropuertos norteamericanos
para realizar vuelos directos a Cuba, en un giro de política no visto en
los últimos 50 años.

Todas estas medidas en conjunto constituyen una base sólida para un
posible replanteamiento del embargo en un eventual -y cada vez más
posible- segundo mandato de Obama. Por lo pronto, habría que solucionar
el diferendo reanimado por el caso del contratista Alan Gross, preso en
La Habana desde el 2009.

Inesperadamente, un tsunami ha aparecido en la Habana.

La aceleración de las reformas parece ser la solución mas benévola y
efectiva ante la nueva situación generada por la enfermedad del
mandatario venezolano. La octogenaria nomenclatura cubana sabe que corre
el mismo riesgo que Chávez.

No hay tiempo para más retórica política. Los países aliados de
Venezuela están captando el mismo mensaje y una alarma recorre América
Latina y el Caribe. El gobierno de Raúl Castro tiene una oportunidad
histórica y sólo depende de él saber aprovecharla.

* Economista cubano. Ex jefe de planeación estratégica de mercadotecnia
en la corporación CIMEX y autor de los libros Cuba: ¿tránsito silencioso
al capitalismo? y Marketing without Advertising, Brand Preference and
Consumer Choice in Cuba. Es presidente de Havana Consulting Group, en Miami.

http://cafefuerte.com/opinion/opinion/puntos-de-vista/1617-chavez-al-quirofano-un-tsunami-en-la-habana

La enfermedad de Chávez y el futuro del proceso revolucionario cubano

La enfermedad de Chávez y el futuro del proceso revolucionario cubano
Pedro Campos
Lunes, 27 de febrero de 2012

Sin la ayuda de Venezuela, la única forma de evitar la restauración del
viejo régimen, es hacer efectivo el poder de los trabajadores y del
pueblo.

Se ha anunciado la segunda intervención quirúrgica al Presidente Chávez,
en La Habana. Deseamos ardientemente su pronta recuperación. Si por
alguna razón, esta operación implicara la posibilidad de que no pueda
presentarse a las elecciones de Octubre, el gobierno de Cuba podría
quedarse sin el determinante apoyo económico de Venezuela, pues gane o
pierda el PSUV, tal respaldo sería incierto sin Chávez como Presidente.

Hace tiempo el gobierno-partido viene tratando de diversificar sus
fuentes de ingresos e inversiones. Pero Brasil, Rusia y China juntos, no
pueden llenar el vacío que dejaría la ayuda venezolana. La colaboración
con EE.UU. en cuestiones de narcotráfico, terrorismo, migración y
tráfico de personas, le ha valido para aflojar algunas cintas del
bloqueo, pero éste sigue en pié en lo fundamental. La Escarabeo 9 apenas
acaba de comenzar sus excavaciones en la plataforma en busca de petróleo.

La "actualización" en busca de productividad e ingresos para beneficio
del estado rentista, válido únicamente para EE:UU por ser el emisor de
la moneda de cambio internacional, optó por un divorcio con su propia
clase obrera, al decidir la racionalización de millón y medio de puestos
de trabajo y por una alianza con los capitalistas nacionales y
extranjeros, antes que compartir el control de las empresas estatales
con los trabajadores y avanzar en un proceso de cogestión y autogestión,
que si bien no implicaría grandes ingresos al presupuesto central,
fomentaría la producción, generaría beneficios directos para la
población, aumentaría la responsabilidad material de los trabajadores y
fortalecería el compromiso político de los mismos con el proceso
revolucionario.

Esa fue nuestra propuesta ante al llamado democrático de Raúl al IV
Congreso del PCC en1991. Su respuesta fue apartarnos. Fue nuestra
sugerencia, mucho más argumentada, en el 2006, enviada directamente a
Fidel y a Raúl, en detalles, obviada, despreciada, ignorada.

Fue lo que hicimos en el 2007, con las "15 propuestas concretas para
revitalizar el socialismo en Cuba". Fue lo que planteamos con la
presentación a todo el pueblo del documento "Cuba necesita un socialismo
participativo y democrático. Propuestas Programáticas", en el 2008. Fue
lo que presentamos en el 2011, con "Propuestas para el avance al
socialismo en Cuba" al VI Congreso del PCC. Siempre con la callada por
respuesta y la represión silenciosa.

No lo hicimos para recibir algún reconocimiento, ni para un diplomado en
la Universidad. Bien lo saben allá arriba: lo hicimos para ayudar a los
trabajadores y a la transición socialista, para tratar de hacer avanzar
la revolución, para comenzar el camino pendiente, de la socialización y
la democratización del poder económico y político, estancado en la
estatización, para evitar el desastre.

Ni los capitalistas nacionales, ni los extranjeros han podido auxiliar
al gobierno de la "actualización", con la prontitud y la eficiencia que
éste necesita, mientras las políticas de aislamiento internacional han
continuado. Es muy difícil, en el mundo moderno, apoyar un gobierno de
control total, de corte neoestalinista.

Las medidas tomadas para estimular la agricultura y la industria, al
seguir lastradas por el pecado original del estatalismo centralizado, no
han logrado sacar el país del desabastecimiento y el gobierno ha tenido
que seguir invirtiendo cientos de millones de dólares en alimentos que
podrían producirse aquí. La aniquilación de la industria azucarera dejó
a Cuba sin su tradicional moneda de cambio internacional.

Los dos motores básicos de una eventual economía socialista, la auto y
cogestión y el cooperativismo, siguen apagados.

Sin el respaldo de Venezuela, el modelo económico político y social
estado-céntrico tradicional, -que el partido-gobierno solo aspira a
"actualizar", no a cambiar-, puede sufrir su más grave recaída, desde la
desaparición de la URSS y el "campo socialista".

Podrían reeditarse en Cuba los peores momentos del Período Especial: los
apagones, la disminución drástica del transporte público, la
paralización de las plantas industriales que lograron mantenerse o
arrancar gracias a la ayuda venezolana, la inestabilidad en la entrega
de los pocos productos alimenticios normados subsidiados por el estado y
repartidos a través de la libreta de racionamiento, la drástica
disminución de la calidad de los servicios turísticos y otros, a
consecuencia de la falta de petróleo.

El descontento ya existente se podría generalizar y las protestas
callejeras se podrían hacer masivas. La represión y el uso de las
fuerzas de respuesta rápida y antimotines, solo agravarían la situación.
Las amenazas al pensamiento diferente, cada vez serían más
contraproducentes. Si se llegara a crear un clima de hostilidad y
represión generalizada, podría ser el fin de proceso revolucionario y se
abriría el camino a la plena restauración del viejo régimen. La
posibilidad de una intervención directa del imperialismo se haría
presente. Los únicos responsables serían los que se han resistido a dar
participación real en el poder al pueblo y a los trabajadores y han
preferido la represión al diálogo.

Ante la crisis que podría acercarse, la única forma en que el
gobierno-partido podría ofrecer una solución nacional, sería
compartiendo verdaderamente el poder con los trabajadores y el pueblo,
en cada centro de producción o servicios, en cada barrio, región o
municipio. Tendría que desarrollarse aceleradamente el programa amplio
de participación de los trabajadores en el control directo sobre la
dirección, la gestión y las utilidades de las empresas, fomentar el
cooperativismo aceleradamente y abrir todas las puertas al trabajo por
cuenta propia. Eso demandaría un radical cambio en los cuadros
principales y en los métodos de dirección.

Paralelamente, tendría que avanzarse en un proceso de democratización
del modelo político actual, que posibilite la elección democrática
directa de todos los cargos públicos, la realización de referendos para
la aprobación de los presupuestos participativos y las nuevas leyes, la
plena libertad de expresión y asociación que facilite a las fuerzas de
izquierda derrotar políticamente las tendencias burocráticas y
pro-capitalistas dentro y fuera del estado y organizar a los
trabajadores y al pueblo en formas democráticas directas para ejercer el
poder en los barrios, los municipios, la nación.

Una vez creados los Consejos de Trabajadores que dirigirían las empresas
estatales, de acuerdo con nuevas formas de autogestión y cogestión, los
colectivos de trabajadores deberían tener la plena capacidad para
defender sus intereses, política y materialmente.

En fin, desarrollar un programa económico, político y social
verdaderamente socialista y democrático.

Hay lecciones históricas de los acontecimientos en la URSS y el "campo
socialista", que deben recordarse: al no contemplar los intereses de los
trabajadores, al no compartir con ellos el poder real, el económico, al
no permitir que los trabajadores dejaran de ser asalariados, para
convertirse en libres asociados, en la nueva clase revolucionaria, el
poder burocrático terminó perdiendo el apoyo de sus propios asalariados
y en el momento de su aislamiento, los obreros terminaron colaborando
con las fuerzas de la oposición restauradora capitalista, por la
sencilla razón de que los capitalistas privados, pagan mejor que los
capitalistas del estado y dan más libertades formales.

Hoy todavía, los trabajadores cubanos, cansados de ser culpados de la
situación actual por "indisciplinados", colmados de paciencia, podrían
aceptar la oferta de compartir el poder; pero el estado todo-poseedor y
todo-decisor, tendría que saber que sería el comienzo del fin verdadero
del burocratismo y la corrupción sistémica, de las prebendas estatales,
de los tiempos ilimitados en los cargos, de los grandes presupuestos
militares y de seguridad, el fin de estatalismo centralizado, para el
nacimiento, entonces sí, del proceso de democratización y socialización
del poder económico y político, de la revolución social pendiente, de la
Cuba con todos y para el bien de todos, democrática y libertaria, con la
que soñó Martí.

Sin la ayuda venezolana, la única forma de evitar la restauración del
viejo régimen, es hacer verdaderamente efectivo, sin subterfugio alguno,
el poder económico y político de los trabajadores y el pueblo.

Aún, el gobierno-partido tiene donde escoger: con el pueblo y con los
trabajadores, o el "precipicio que estamos bordeando".

perucho1949@yahoo.es

http://www.analitica.com/va/internacionales/opinion/2853346.asp